[pmwiki-users-fr] Conflit entre version fr et original du menu sidepage

[Vampouille Joël]

Bonjour,

Nouveau venu dans l'univers de Pmwiki, je découvre petit à petit ses 
riches fonctionnalités mais là je coince un peu.

*_/Problème:/_***Si j'édite**mon menu Site.SideBar, il ne fait 
apparaitre que des liens que j'ai voulus
...
* [[PmWiki/Basic editing|Régles d'édition]]
* [[PmWiki/Documentation index|Documentation]][[PmWikiFr.PmWikiFeatures|Fr]]
...
Mais si je clique sur mon lien [[PmWikiFr.PmWikiFeatures|Fr]]
j'accède bien à l'aide française mais cela inclut le menu équivalent 
à/http://www.pmwiki.org/wiki/PmWikiFr/SideBar/
en amont de mon menu.

Même si je souhaiterai accéder à cette aide, je ne maitrise pas son 
inclusion.

*Peut-être est-ce du à la francisation du site: je n'ai rajouté dans mon 
fichier local/config.php que
include_once("scripts/xlpage-utf-8.php");
XLPage('fr','PmWikiFr.XLPage');
XLPage('fr','PmWikiFr.XLPageCookbook');

Des modifications proposées dans 
http://sa.ge.sts.free.fr/Wiki/pmwiki?n=PmWikiFr.FichierDeConfiguration
seraient peut-être utiles mais je suis un peu perdu dans les 
modifications que cela propose.

Si quelqu'un peut m'aiguiller sur la manière dont le menu français se 
retrouve sur mon site

Merci à vous.
Cordialement.

J.Vampouille
http://sa.ge.sts.free.fr
PMwiki 2.2.78
Skin Triad



-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://www.pmichaud.com/pipermail/pmwiki-users-fr/attachments/20160203/aaf96714/attachment.html>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: j_vampouille.vcf
Type: text/x-vcard
Taille: 289 octets
Desc: non disponible
URL: <http://www.pmichaud.com/pipermail/pmwiki-users-fr/attachments/20160203/aaf96714/attachment.vcf>