[pmwiki-users] Cyrillic problems..

Petko Yotov 5ko at 5ko.fr
Tue Apr 8 06:05:59 CDT 2008

On Tuesday 08 April 2008, Anton Shevtsov wrote:
> 2008/4/8, Petko Yotov <5ko at 5ko.fr>:
> > I have no such problems on my wikis. What is your PmWiki version and your
> > website encoding?
> pmwiki-2.1.27
> utf8

Sorry I have no way to test this old version. A while ago, I used the recipe 
http://pmwiki.org/wiki/Cookbook/AsSpacedFunctionInUTF-8 to fix such bugs. Or, 
you may try adding near the end of config.php such a line:

  $FmtPV['$RequestedPage'] = "'".htmlspecialchars($pagename, ENT_QUOTES)."'";

> > What exactly is your translated phrase in the Russian XLPage "Страница ...
> > не существует. Создать ..."?
> Page not found. Create it?

I wanted to know how exactly it was defined in your "XLPage" set of 
translations (maybe a typo there?). This translation is maybe in the 
page '{$SiteGroup}.PageNotFound-ru' or 'PmWikiRu.PageNotFound'.

Because PmWiki beta works much better with UTF-8 (also does case-insensitive 
searching in Cyrillic), and is more stable than the old version, and has 
numerous new features, I am using it for a very long time now. If you can, 
install a copy with the latest beta and see if it works better with your 
configuration; if it does, you can upgrade, if not, we'll track the bugs 
down. (A link to your site might be useful.)


P.S. Please use the "Reply to all" function so that the pmwiki-users list gets 
the messages too.

More information about the pmwiki-users mailing list